Fin de semaine de 3 jours

bigbiker

C'est ma randonnée annuelle du printemps, départ Mont-Tremblant, coucher à Chambord samedi, ensuite Baie St-Paul dimanche et retour lundi.

bigbiker

Voici le tracé

VAC

Moi je me dirige dans les Finger Lakes et le Hawk's Nest.

bigbiker

Bonne route !

bigbiker

Dis donc, c'est quoi le Hawk's nest?

VAC

bigbiker a dit :

Dis donc, c'est quoi le Hawk's nest?

C'est le nom donné à la route 97 qui longe la rivière Delaware à la frontière de l'état de NY et de la Pennsylvanie. Tout juste après Port Jervis, la route passe sur un promontoire en falaise sur la rivière nommé Hawk's Nest. Si tu fais Hawk's Nest sur Google, tu peux voir des images.

Mais ça n'a pas été le meilleur tronçon de route que nous avons parcouru durant le long WE de 4 jours. Je vais en reparler plus tard !

Égide

C'est ce qu'on appelle un "teaser"...
Est-ce qu'on dit titilleur, en français??? :-/

bigbiker

VAC a dit :

bigbiker a dit :

Dis donc, c'est quoi le Hawk's nest?

C'est le nom donné à la route 97 qui longe la rivière Delaware à la frontière de l'état de NY et de la Pennsylvanie. Tout juste après Port Jervis, la route passe sur un promontoire en falaise sur la rivière nommé Hawk's Nest. Si tu fais Hawk's Nest sur Google, tu peux voir des images.

Mais ça n'a pas été le meilleur tronçon de route que nous avons parcouru durant le long WE de 4 jours. Je vais en reparler plus tard !

Long week-end de 4 jours c'est où ça. ;)

VAC

Égide a dit :

C'est ce qu'on appelle un "teaser"...
Est-ce qu'on dit titilleur, en français??? :-/

Oui un peu ! Ce qu'il faut préciser est que le fameux promontoire est le lieu le plus élevé du coin et qu'effectivement les faucons en faisaient leurs nids. Et c'est là que la portion la plus spectaculaire de la route passe.

VAC

bigbiker a dit :

VAC a dit :

bigbiker a dit :

Dis donc, c'est quoi le Hawk's nest?

Long week-end de 4 jours c'est où ça. ;)

Un long weekend de 4 jours n'est accessible qu'aux fonctionnaires et aux vieux singes qui ont ben de l'ancienneté dans leurs jobs de pousseux de crayon. Alors un WE + un jour férié + une journée de fonctionnaire = 4 jours sur la route !

bigbiker

Ça doit être là qu'ils ont inventés la semaine des 4 jeudis :))