50 façons de rester en vie...

eXTra-fORt

C'est probablement pas nouveau pour certains d'entre vous mais c'est une courte lecture qui rafraichi la mémoire (désolé si c'est en anglais): 50 Ways to Save Your Life

Bonne lecture - J'vous aime vivant - J'ai pas le goût de vous voir faire le "Front Page"...

À+

STORMRIDER

Merci Extra-Fort!

Je crois qu'on as déja mit le lien avant, mais c'est vraiment un classique de la moto, c'est pratiquement les 50 commandements du motocycliste ce truc... essenciel selon moi... et pas besoin d'apprendre par coeur.. juste les comprendre... ;)

Et comme tu dis, ça peut sauver une vie cette liste... et plus d'une fois ;)

PS: J'ai pas de probs avec l'Anglais personnellement mais je croit que ça pourrait être pratique pour certain de l'avoir en Français.... quelqu'un connait un équivalent francais ou a le temps de le traduire ?

Hot Legs

Merci tu es super gentil :wink:

Stormrider je suis trilingue donc il me fera un plaisir de le traduire et venir le mettre sur le site :wink:

STORMRIDER

Hot Legs" said:

Merci tu es super gentil :wink:

Stormrider je suis trilingue donc il me fera un plaisir de le traduire et venir le mettre sur le site :wink:

Merci!
8)

Varlo

Il y a aussi "The pace" de sport rider qui est un tres bon texte pour tous.
http://www.sportrider.com/ride/146_9306 ... le_pacing/


Vassago l'avais traduit pour S2R, j essais de le retourver dans mes back up et si je le trouve je ferai un post avec, c est un des meilleur texte qui existe sur la conduite en groupe et solo pour tous, non pas seleuement pour les sport.


Il y a aussi ce texte pour la conduite urbaine et sur autoroute qui est tres bon:
http://www.sportrider.com/ride/146_9508 ... ding_tips/

STORMRIDER

Varlo" said:

Il y a aussi "The pace" de sport rider qui est un tres bon texte pour tous.
http://www.sportrider.com/ride/146_9306 ... le_pacing/


Vassago l'avais traduit pour S2R, j essais de le retourver dans mes back up et si je le trouve je ferai un post avec, c est un des meilleur texte qui existe sur la conduite en groupe et solo pour tous, non pas seleuement pour les sport.


Il y a aussi ce texte pour la conduite urbaine et sur autoroute qui est tres bon:
http://www.sportrider.com/ride/146_9508 ... ding_tips/

+10!!

merci! j'avais lu le dernier lien, mais "The Pace", trop bon, et trop vrai !
cool!

Varlo

STORMRIDER" said:

[quote="Varlo"]Il y a aussi "The pace" de sport rider qui est un tres bon texte pour tous.
http://www.sportrider.com/ride/146_9306 ... le_pacing/


Vassago l'avais traduit pour S2R, j essais de le retourver dans mes back up et si je le trouve je ferai un post avec, c est un des meilleur texte qui existe sur la conduite en groupe et solo pour tous, non pas seleuement pour les sport.


Il y a aussi ce texte pour la conduite urbaine et sur autoroute qui est tres bon:
http://www.sportrider.com/ride/146_9508 ... ding_tips/

+10!!

merci! j'avais lu le dernier lien, mais "The Pace", trop bon, et trop vrai !
cool![/quote] Je viens de mettre la traduction francaise en ligne, j ai un autre texte aussi du meme genre, peux etre les mettre en "sticky" car c est des veritees qui vont le rester.

STORMRIDER

Varlo" said:

[quote="STORMRIDER"][quote="Varlo"]Il y a aussi "The pace" de sport rider qui est un tres bon texte pour tous.
http://www.sportrider.com/ride/146_9306 ... le_pacing/


Vassago l'avais traduit pour S2R, j essais de le retourver dans mes back up et si je le trouve je ferai un post avec, c est un des meilleur texte qui existe sur la conduite en groupe et solo pour tous, non pas seleuement pour les sport.


Il y a aussi ce texte pour la conduite urbaine et sur autoroute qui est tres bon:
http://www.sportrider.com/ride/146_9508 ... ding_tips/

+10!!

merci! j'avais lu le dernier lien, mais "The Pace", trop bon, et trop vrai !
cool![/quote] Je viens de mettre la traduction francaise en ligne, j ai un autre texte aussi du meme genre, peux etre les mettre en "sticky" car c est des veritees qui vont le rester.[/quote]

Ben, demande aux Admin, mais tant qu'à moi, excellente initiative !

lehciM

intéressant Varlo comme les deux autres que tu as mis.
Merci

Existe aussi de la FMQ Manuel de sécurité à la moto.
Explique le rôle de chacun, signaux, rouler en groupe, autoroutes, rtes de
campagnes et j'en passe.
Je sais plus si encore disponible, si oui tout motocycliste devrait s'en
procurer.

eXTra-fORt

8) Aurais-je ravivé des mémoires???

Relire et revoir ces articles en début de saison permet, selon moi, de refaire le Focus sur l'essentiel qui permet de rester en vie et, de préférence, d'un seul morceau intact... :wink:

Allez, on fait la vague!

Bonne Route!

Estocade

Wow merci beaucoup pour ce link, vraiment intéressant.

Binosxx

Merci extra-fort,

Oui c'est important de savoir ces choses le plus vite possible.... surtout pour les nouveaux pilotes qui ne savent pas ces choses.

nomisqc

Je me suis permis de traduire le document, si certains préfèrent ou ont plus de faciliter à lire en français.

Si vous trouvez des erreurs de traduction, d'orthographe ou de frappe, faites-moi signe et je corrigerai.

===============

VERSION FRANÇAISE :

eXTra-fORt

Bravo nomisqc :!: :!:

redmachine

MERCI POUR LA TRADUCTION

MONISQC

JeanXXIV

"29. Don’t get in an intersection rut
Watch for a two-way stop after a string of four-way intersections. If you expect cross-traffic to stop, there could be a painful surprise when it doesn’t."

Ça vous arrive de démarrer même si une voiture s'en vient pensant qu'elle a un stop? Je vous assure que ça fait peur! Quelle invention débile que les intersections à 4 stops :twisted: :twisted: :twisted:

Bigbus

Quand j'étais ambulancier à Urgence-Santé, on nous avaient fait suivrent un cours de conduite de véhicule d'urgence et il y avait un volet de conduite préventive qui consistait à se promener en ville à bord d'un véhicule et commenter toute les situations qui pourrait produire un accident.

Ex. : On roule le long de voitures stationnées. Alors on pouvait commenter '' Je vois une personne assise dans son auto, il y a une risque qu'elle ouvre sa porte sans regarder'' et ainsi de suite en roulant.

Je vous jure que ça vous fait prendre conscience des multiples danger que l'on rencontre en roulant et surtout ça vous fait anticiper le danger.

Une chose que je vérifie lorsqu'il y a une voiture qui sort d'un entrée, stationnement, etc, est si le conducteur m'a bien regardé (donc vu). La semaine passée, j'en ai évité une bonne en klaxonnant l'auto qui voulait sortir d'un stationnement.

Midi

Merci pour avoir pris le temps d'en faire la traduction. :wink:


Faites-vous une belle journée.

Midi. [smilie=VroumVroum07.gif]

Puncho

Merci pour les liens et la traduction. C'est vraiment bien et c'est à lire plusieurs fois durant la saison!

@+

Faucon

Merci ca fait du bien lire ca meme pour les plus expérimenté !

a colé sur le frigidaire et en faire la lecture d'au moin 1 par jour

bonne journee

Benoitbis

Effectivement, 3 excellents textes. J'ai particulièrement apprécié celui sur la conduite en ville.